An emergency lane closure will be in place on Newmarket Street from tomorrow.
Welsh Water will be carrying out work to fix a burst water main on the network.
The footpath between Newmarket Street and Tesco will also be closed.
The water company said the repairs will take around a week to complete as they work around the City Walls.
Prolific shoplifter jailed and banned from stores in Monmouth
Appeal to locate Herefordshire man who failed to appear at court
Supported accommodation for care leavers to open in Abergavenny