Gwent Police are appealing for witnesses after a report of a road traffic collision on the Prince of Wales Bridge at around 4pm yesterday.
Officers attended, along with personnel from the Welsh Ambulance Service and the Welsh Air Ambulance.
The collision involved three cars and a van: a Land Rover, a Volkswagen ID3, a Volkswagen Golf and a Ford Transit Custom van.
The driver of the Volkswagen ID3, a 53-year-old man from Brighton and the passenger, an 82-year-old woman from East Sussex, were taken to hospital with serious injuries.
The driver of the Land Rover, a 30-year-old woman from Wiltshire, has been arrested under suspicion of causing serious injury by dangerous driving and remains in police custody.
Appeal to locate Herefordshire man who failed to appear at court
Traders frustrated as road closure extended
Wins for local firms among new highways contracts
Hereford restaurant seeks licence again
Scam websites posing as Hereford firm shut down
Farm plans fourth poultry shed
Free 30-minute parking scheme launches in Herefordshire
Prolific shoplifter jailed for Herefordshire offences