Police are appealing for witnesses following a collision on the A49 at Onibury.
The woman suffered serious injuries in the incident that happened around 4pm last Thursday.
A passenger of the Hyundai was taken to Queen Elizabeth Hospital, Birmingham. No other injuries were reported.
Anyone who saw the collision or captured it on dash cam is asked to contact West Mercia Police on 101 quoting incident 375 of 3 November.
Drug dealer with distinctive tattoo caught red-handed
New substation to boost reliability across Monmouthshire
Bridge repairs could begin soon says Monmouth MP
Raft Race raises more than £11,000 for hospice
Budget plan proposes council tax rise and hiking parking and other charges