Poundland is closing its Abergavenny store after more than a decade on the high street.
The discount chain, recently sold for £1 to Gordon Brothers, is shutting a number of branches across the UK.
The closure means job losses locally and concerns over reduced footfall for nearby businesses.
It follows other closures in Pontypool, Cardiff and Ammanford.
River Severn sewage spills will take years to tackle
Wildflower meadow takes root in heart of Hereford
Man charged with attempt murder
Sheds housing nearly 200,000 broiler chickens at a Herefordshire farm are to be demolished and rebuilt to a higher standard.