Halifax is to close its branch in Abergavenny this Summer.
It comes on the back of Barclays and HSBC closing their branches in the town.
Halifax said the Cross Street branch will close on 5th August.
It said the closure was due to failing branch transactions and the growth of digital banking being blamed.
Sheds housing nearly 200,000 broiler chickens at a Herefordshire farm are to be demolished and rebuilt to a higher standard.